Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Plattform ist der Betreiber von Bodensee Pferde. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte über das Impressum an uns.

2. Welche Daten wir speichern

2.1 Benutzerkonto

Bei der Registrierung und Nutzung Ihres Kontos speichern wir folgende Daten:

• Name – zur Identifikation auf der Plattform
• E-Mail-Adresse – für die Anmeldung und Benachrichtigungen
• Profilbild – optional, wird in Ihrem öffentlichen Profil angezeigt
• Benutzerrolle – Pferdebesitzer, Stallbetreiber oder Administrator
• Registrierungsdatum und letzter Anmeldezeitpunkt
• Online-Status – Zeitpunkt der letzten Aktivität (wird anderen Nutzern angezeigt)
• Push-Benachrichtigungs-Token – wenn Sie Web-Push-Benachrichtigungen aktivieren

2.2 Stallbetrieb (nur für Stallbetreiber)

Wenn Sie einen Stall auf der Plattform registrieren, speichern wir:

• Stallname, Adresse, Stadt, Postleitzahl, Land
• Telefonnummer und Website (optional)
• Beschreibung des Stalls
• Pensionsarten (z. B. Boxenpension, Offenstall)
• Ausstattungsmerkmale (z. B. Reithalle, Paddock)
• Stallbilder – hochgeladene Fotos des Stalls (gespeichert in der Cloud)
• Paket-Status – Normal, Profi oder Elite, inkl. Ablaufdatum
• Verifizierungsstatus – ob der Stall von einem Administrator freigegeben wurde
• Genehmigungsstatus – ausstehend, genehmigt oder abgelehnt
• Erstellungs- und Änderungsdatum

2.3 Boxen

Für jede Box eines Stalls speichern wir:

• Boxenbezeichnung, Größe, Typ und Beschreibung
• Preis pro Monat
• Verfügbarkeitsstatus (verfügbar, belegt, reserviert)
• Zugewiesenes Pferd (Referenz auf den Pferdedatensatz)

2.4 Pferde (nur für Pferdebesitzer)

Wenn Sie Pferde auf der Plattform eintragen, speichern wir:

• Name, Rasse, Geburtsjahr, Farbe und Geschlecht
• Beschreibung und besondere Bedürfnisse
• Profilbild des Pferdes (optional, gespeichert in der Cloud)
• Zugewiesene Box (Referenz auf den Boxendatensatz)

2.5 Nachrichten und Kommunikation

Für die Kommunikation zwischen Nutzern speichern wir:

• Direktnachrichten zwischen Pferdebesitzern und Stallbetreibern (Text und Bildanhänge)
• Support-Chat-Nachrichten zwischen Stallbetreibern (Profi/Elite) und Administratoren, inkl. Dateianhänge
• Absender, Empfänger und Zeitstempel jeder Nachricht
• Gelesen-Status von Nachrichten

2.6 Bewertungen

Wenn Sie eine Bewertung für einen Stall abgeben, speichern wir:

• Bewertungspunkte (1–5 Sterne), Titel und Text
• Autor (Referenz auf Ihr Benutzerkonto)
• Datum der Bewertung
• Freigabestatus (ausstehend, genehmigt, abgelehnt)

2.7 Zahlungen und Pakete

Bei der Buchung eines Pakets (Profi oder Elite) speichern wir:

• Stripe-Kunden-ID – zur Verknüpfung mit Ihrem Stripe-Konto
• Stripe-Zahlungs-ID – zur Nachverfolgung der Transaktion
• Gebuchtes Paket, Zahlungsdatum und Ablaufdatum
• Zahlungsdetails (Betrag, Kartentyp) werden ausschließlich bei Stripe gespeichert und nicht auf unseren Servern.

2.8 Buchungsanfragen

Wenn ein Pferdebesitzer eine Boxenanfrage stellt, speichern wir:

• Anfragender Nutzer, angefragte Box und angefragter Stall
• Nachricht des Anfragenden
• Status der Anfrage (ausstehend, genehmigt, abgelehnt)
• Datum der Anfrage

2.9 Virtuelle Stalltouren (360°)

Für virtuelle Touren speichern wir:

• Panoramabilder (hochgeladen in die Cloud)
• Hotspot-Positionen und Beschreibungen innerhalb der Tour
• Zugehöriger Stall und Erstellungsdatum

2.10 Veranstaltungen (Events)

Für Veranstaltungen speichern wir:

• Titel, Beschreibung, Datum, Ort und Kategorie
• Ersteller der Veranstaltung
• Teilnehmer-IDs (wenn Sie sich für eine Veranstaltung anmelden)

2.11 Aktivitätsprotokoll

Für Sicherheits- und Administrationszwecke protokollieren wir:

• Anmeldungen und Abmeldungen
• Wichtige Aktionen (z. B. Paketbuchungen, Stallregistrierungen, Benutzeränderungen)
• IP-Adresse und Zeitstempel der Aktionen
• Diese Protokolle werden ausschließlich für Sicherheitszwecke und zur Missbrauchsprävention verwendet.

2.12 Sitzungsdaten

Für die Authentifizierung verwenden wir:

• Sitzungs-Cookies – verschlüsselte JWT-Token zur Aufrechterhaltung Ihrer Anmeldung
• Diese Cookies werden beim Abmelden oder nach Ablauf der Sitzung gelöscht.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich für folgende Zwecke:

• Bereitstellung und Betrieb der Plattform
• Kommunikation zwischen Pferdebesitzern und Stallbetreibern
• Abwicklung von Zahlungen für Pakete
• Sicherheit und Missbrauchsprävention
• Verbesserung der Plattform auf Basis aggregierter, anonymisierter Nutzungsstatistiken

4. Datenweitergabe

Wir geben Ihre Daten nicht an Dritte weiter, außer:

• Stripe – für die Zahlungsabwicklung (Stripe Privacy Policy: stripe.com/privacy)
• Cloud-Speicheranbieter – für die Speicherung von Bildern und Dateien
• Behörden, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

5. Speicherdauer

Ihre Daten werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist. Nach Löschung Ihres Kontos werden Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Zahlungsbelege werden gemäß steuerrechtlicher Vorgaben für 10 Jahre aufbewahrt.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten ("Recht auf Vergessenwerden")
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen die Verarbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an uns über das Impressum.

7. Datensicherheit

Alle Daten werden verschlüsselt übertragen (HTTPS/TLS). Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert. Sitzungs-Token sind kryptografisch signiert. Wir setzen regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen ein.

8. Cookies

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies für die Sitzungsverwaltung. Es werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite abrufbar. Stand: April 2026.